+8615824687445
Inicio / Conocimiento / Detalles

May 11, 2026

¿Cuáles son las diferencias entre NM500 y AR500?

¿Cuáles son las diferencias entre NM500 y AR500?

 

Al comprar-placas de acero resistentes al desgaste para minería, construcción o manipulación de materiales, muchos compradores confunden NM500 y AR500. Ambos se utilizan ampliamente, pero sus diferencias en composición, dureza, resistencia al desgaste y escenarios de aplicación son significativas. Elegir el tipo incorrecto puede acortar la vida útil y aumentar los costos. Este artículo simplifica sus diferencias principales para ayudarle a seleccionar el material adecuado.

 

¿Qué es NM500?

NM500 es una placa de acero de alta-resistencia al desgaste-de producción nacional. "NM" significa "resistente al desgaste-" en pinyin, y "500" indica que su dureza Brinell es de aproximadamente 500 HBW (en realidad, 480–525 HBW). Por lo general, se entrega en estado templado y revenido. Su resistencia al desgaste es de 3 a 5 veces mayor que la de las placas de acero ordinarias. Se utiliza ampliamente en componentes de alto-desgaste, como cucharones de excavadoras, revestimientos de trituradoras, tolvas de minas y placas de piso de camiones volquete, lo que extiende significativamente la vida útil del equipo y reduce los costos de mantenimiento.

AR500 vs HARDOX 500 vs NM500

 

What is the difference between AR500 and NM500 steel?

¿Qué es AR500?

La placa de acero AR500-resistente al desgaste es una placa de acero de alta-dureza (dureza típica 477-550 HBW) y alta-resistencia al desgaste-. Con su excelente resistencia al desgaste por deslizamiento y al impacto, se usa ampliamente en aplicaciones de trabajo pesado como minería, excavación, cucharones cargadores, trituradoras y transportadores. Puede extender significativamente la vida útil del equipo y reducir el tiempo de inactividad para reemplazos.

 

Composición química

 

 

Calificación C Si Minnesota P S cr Mes Ni BT
AR500 0.25-0.35 0.20-0.80 0.70-1.20 Menor o igual a 0,025 Menor o igual a 0,010 0.50-1.50 0.20-0.50 Menor o igual a 0,50 0.0005-0.005
NM500 Menor o igual a 0,38 Menor o igual a 0,70 Menor o igual a 1,70 Menor o igual a 0,020 Menor o igual a 0,010 Menor o igual a 1,50 Menor o igual a 0,65 Menor o igual a 1,00 0.0005-0.006

 

 AR500

Las placas de acero AR500-resistentes al desgaste utilizan un sistema de composición de baja-aleación, con un contenido de carbono normalmente controlado entre 0,25% y 0,35%, cromo entre 0,50% y 1,50% aproximadamente, molibdeno entre 0,20% y 0,50% aproximadamente y trazas de boro (menos o igual a 0,005%) para mejorar la templabilidad. El diseño de aleación compuesta de alto-carbono y cromo-molibdeno da como resultado una mayor dureza superficial pre-endurecida (477–534 HBW), lo que lo hace particularmente adecuado para condiciones puramente abrasivas. Sin embargo, el contenido de manganeso es relativamente bajo y el equivalente de carbono es alto, lo que requiere procesos de precalentamiento y enfriamiento lento durante la soldadura y el conformado en frío. La resistencia a la corrosión es generalmente promedio, pero en medios que contienen trazas de ácido, el contenido de cromo proporciona un cierto impulso a la resistencia al desgaste.

 

 NM500

NM500 es una placa de acero de alta-dureza-resistente al desgaste. Para lograr una mayor dureza y resistencia al desgaste, se ha aumentado significativamente el contenido de elementos de aleación. La adición de trazas de boro (0,0005% –0,006%) mejora aún más la templabilidad. Debido al mayor contenido total de aleación, el equivalente de carbono (CEV) del NM500 aumenta a aproximadamente 0,65, lo que significa que es mucho más difícil de soldar y mecanizar que el NM400.

 

 

Dureza y resistencia al desgaste.

 

 

 

Ambos tienen una dureza Brinell similar (NM500: 480-520 HBW; AR500: 470-530 HBW), pero NM500 tiene mejor uniformidad. El contenido de Cr y Mo del NM500 hace que su resistencia al desgaste sea entre 1,2 y 1,5 veces mayor que la del AR500 en escenarios de desgaste intenso, mientras que el AR500 es suficiente para entornos de desgaste medio.

NM500 steel vs AR500 steel

AR500

 

Resistencia al impacto y procesamiento.

 

 

 NM500 tiene mayor tenacidad al impacto (mayor o igual a 20 J/cm²) y mejor procesabilidad (precalentamiento de 150 a 200 grados para soldadura).

 

 AR500 tiene menor tenacidad (mayor o igual a 15 J/cm²) y requiere un mayor precalentamiento (200-250 grados), con mayor dificultad de procesamiento.

 

AR500 vs NM500 Steel Targets

Producción y procesamiento

 

Aplicaciones típicas

 

 

 AR500

Las placas de acero AR500-resistentes al desgaste se utilizan principalmente en piezas muy desgastadas de maquinaria de minería y construcción: placas inferiores y bordes laterales de cucharones de excavadora/cargadora, revestimientos de plataformas de camiones volquete, revestimientos de trituradoras y tolvas, deflectores de tolvas y transportadores. Pueden extender significativamente la vida útil de los componentes críticos, reducir el tiempo de inactividad del equipo para reemplazos y permitir diseños que ahorren peso-, mejorando así significativamente la eficiencia operativa general en condiciones de trabajo pesado-.

 

 NM500

El NM500 es adecuado para condiciones de trabajo duras con desgaste severo. Por ejemplo, revestimientos de trituradoras, grandes carrocerías de vagones de minería, tolvas de mineral,-piezas resistentes al desgaste para excavadoras pesadas, revestimientos de equipos de sinterización y equipos de transporte de rocas de alta-dureza. Es adecuado para minerales duros, granito y escenarios de desgaste e impacto de alta-intensidad.

 

 

Costo de NM500 versus AR500

 

 

Si bien el rendimiento es casi idéntico, la mayor diferencia entre el NM500 y el AR500 radica en el costo.

Factor Acero AR500 Acero NM500
Actuación Alto Equivalente en la mayoría de usos
Precio Más alto 30%–40% menos
Intercambiabilidad

En términos prácticos, elegir NM500 permite a los compradores lograr el mismo rendimiento funcional y al mismo tiempo reducir significativamente los costos de materiales. Para proyectos-de gran escala, esta diferencia puede tener un impacto importante en el presupuesto total.

 

NM500 VS AR500 Wear-resistant steel plateNM500 steel and AR500 steel differences

Contáctenos ahora para una cotización

 

¿En qué situaciones debería elegir el NM500 en lugar del AR500?

 

 

Cuando existen requisitos más altos de resistencia al impacto, confiabilidad del servicio a baja-temperatura y facilidad de soldadura/conformado en frío, se debe preferir el NM500 al AR500.

 

Se debe preferir el NM500 en las cuatro situaciones siguientes:

 

 Condiciones de alto-impacto: cuando el equipo necesita soportar impactos repetidos y fuertes vibraciones de grandes piezas de mineral y roca, la ductilidad superior y la resistencia al impacto del NM500 reducen significativamente el riesgo de fractura frágil. Los componentes típicos, como los revestimientos de las trituradoras y los conductos de las máquinas de extracción de carbón, son adecuados para este escenario.

 

 Funcionamiento en entornos de baja-temperatura: cuando el equipo funciona en inviernos del norte, áreas de gran-altitud o incluso regiones frías, el NM500 (especialmente el grado NM500D/E) puede cumplir de manera estable los requisitos de resistencia al impacto a temperaturas que oscilan entre -20 grados y -40 grados. Por el contrario, el AR500 estándar no está diseñado específicamente para aplicaciones de baja temperatura y presenta un riesgo de fractura frágil a baja temperatura.

 

 Necesidades complejas de fabricación y reparación: para aplicaciones que requieren soldadura, doblado o reparación posterior de soldadura en el sitio-in situ, el equivalente relativamente bajo en carbono del NM500 proporciona soldabilidad y operatividad de trabajo en frío-superiores, lo que reduce los costos de precalentamiento y procesamiento posterior-a la soldadura.

 

 Consideraciones de costo y suministro: NM500 cumple con el estándar nacional chino GB/T24186, tiene una red de suministro nacional más amplia y un sistema de precios más maduro, lo que lo hace más competitivo en términos de costo general, especialmente para compras al por mayor. AR500, por otro lado, sigue principalmente los estándares ASTM y su cadena de suministro está relativamente concentrada.

 

NM500 Steel: An Abrasion Resistant Steel with 500HB

 

Si su proyecto no requiere certificaciones regionales específicas asociadas con AR500, entonces cambiar a placas de acero NM500 sería una decisión estratégica que equilibra el rendimiento y el costo.

 

Si está buscando una alternativa-rentable con un rendimiento comparable al AR500, las placas de acero NM500 resistentes a la abrasión-son una opción comprobada e ideal.

 

Ofrecemos:

Placas de acero NM500 de alta-calidad constante

Certificado de prueba de fábrica completo (MTC)

Tamaños personalizables, entrega rápida.

Contáctenos hoy para obtener una cotización altamente competitiva y reducir los costos de su proyecto utilizando placas de acero NM500.

Contáctenos ahora para una cotización

Preguntas frecuentes:

1. ¿Cuál es la diferencia entre AR500 y NM500?

AR500: Alto contenido de carbono (C: ~0,38–0,45%), cromo (Cr: ~1,5%) y boro (B: 0,0005–0,006%) para mayor dureza y resistencia a la corrosión. NM500: Carbono inferior (C: menor o igual a 0,38 %), níquel añadido (Ni: menor o igual a 1,0 %) y molibdeno (Mo: menor o igual a 0,65 %) para una soldabilidad y tenacidad equilibradas.

 

2. ¿Cómo se deben cortar las placas de acero-resistentes al desgaste?

Las placas de desgaste se pueden procesar mediante oxicorte o corte por plasma. Particularmente para NM500, el precalentamiento antes del corte y el enfriamiento lento después del corte son obligatorios para evitar un agrietamiento retardado.

 

3. ¿Se puede soldar el NM500?

NM500 es soldable pero exige procedimientos de soldadura estrictos. Necesita precalentamiento a 100-150 grados, materiales de soldadura combinados con bajo-hidrógeno y un tratamiento de templado adecuado después-de la soldadura para garantizar la calidad de la soldadura.

 

4. ¿Cuál es más fuerte, AR500 o AR550?

El acero AR550 es más duro que el AR500 y ofrece una resistencia superior a las picaduras y la formación de cráteres. Esos ~50 BHN adicionales hacen una diferencia notable, especialmente con rondas de alta-velocidad.

También podría gustarte

Enviar mensaje